正しいのは?
先日、知り合いの店で「レモンチューハイ」のオーダーが入って「焼酎の炭酸割りレモン入り」を持っていったら
「これはサワーじゃねぇか、俺が頼んだのは焼酎の水割りレモン入りだ!」
と、お叱りを受けたといってみえたのだが、そのお客さん、大間違いである。
そのお店の方々は非常に優しい人ばかりなので、わかりました、と対応されたらしいのだがボクなら「違いますよ」とはっきり言ってしまうと思う。(そのお店はボクの好きな焼肉店、どうげんさんです)
「チューハイ」とは焼酎の炭酸割りのことで「チューハイ」=「サワー」なのだ。炭酸で割るのが「ハイ」であって「ハイボール」からの語源なのだ。
ボクは間違ったことが嫌いなのだ。おせっかいかも知れないが…。
以前、勤めてたときの話。まかないを食べてからみんなで談笑をしていた。ボクシングの話で盛り上がり、話題は当時勢いのあった「辰吉丈一郎」。そうしたら、ある先輩が熱弁ふるって
「タツキチ」
と、連呼するのである。しかも、真顔で。これには参った。隣にいた後輩も気づいたらしくボクの顔を見て噴出しそうになっている。もう、我慢できずに
「すいません、それって、たつよしです」
と、ご丁寧に指摘させていただいたら親方はじめ一同大爆笑。
そのあと、その先輩にはいじめられましたが…。なんでやねん、教えたっただけやん。よそで恥かかんでよかったやん。ボクの指摘がなかったら今頃50過ぎても
「タツキチ!」
って、ゆうとるで。
そういうボクも高校2年まで
「女将」を「ジョショー」
と、読んでいた。指摘してくれたバイト先の先輩に感謝している。でなきゃ、今頃、40手前のおっさんがカウンターの中で
「あそこの店のジョショーがですね」
と、やらかして大恥かいてるかも知れないのだ。
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥なのである。
一宮 寿司 グルメ ランチ 出前 仕出し 個室 法事 慶事 接待